Брентон: Разрыва дипломатических отношений не будет
Посол Великобритании Энтони Брентон. Фото BBC
Разрыва дипломатических отношений между Россией и Великобританией не будет. Об этом заявил в прямом эфире "Эха Москвы" посол Великобритании в России Энтони Брентон. Кроме того, по его словам, он вряд ли будет отозван в Лондон для консультаций в связи с кризисом российско-британских отношений.
"Таких намерений нет, - сказал Брентон. Между нами есть несколько проблем, в частности, проблема Британского совета. Но у нас есть и позитивные отношения во многих областях, например в области экономики: уровень торговли и инвестиций растет каждый день, каждый месяц, каждый год", - отметил посол.
Ранее в четверг сообщалось, что отделения Британского совета в Петербурге и Екатеринбурге в ближайшее время останутся закрыты из опасений за безопасность работающих в них российских граждан. По данным ВВС, в Министерстве иностранных дел Великобритании не намерены применять жесткие меры в ответ на требование российских властей закрыть все отделения Совета за пределами Москвы.
Между тем министр иностранных дел Великобритании Дэвид Милибэнд заявил, что действия России в отношение Британского совета "недостойны великой страны". "Мы наблюдали подобные действия во время холодной войны", - сказал он. В то же время, по словам Милибэнда, Лондон не будет предпринимать аналогичных ответных действий.
Накануне Британский совет подтвердил, что российские граждане, работающие в отделениях Совета в Петербурге и в Екатеринбурге "во вторник были вызваны для беседы в ФСБ, после чего поздно вечером к ним домой пришли сотрудники МВД и вызвали их для дальнейших разъяснений в среду".
В среду посол России в Лондоне Юрий Федотов был вызван в МИД Великобритании. О содержании беседы пока неизвестно, однако, как предполагают наблюдатели, речь шла о ситуации вокруг Британского совета.
Ранее источник в правоохранительных органах Петербурга сообщил, что директор филиала Британского совета Стивен Киннок накануне вечером был задержан сотрудниками ГИБДД за езду в нетрезвом виде.
По его словам, находившийся за рулем автомобиля Киннок нарушил правила дорожного движения, проехав "под кирпич" на углу Конюшенного переулка и набережной Мойки.
"В ходе проверки документов у господина Киннока был замечен устойчивый запах алкоголя. От медицинского освидетельствования он отказался, однако сотрудники автоинспекции составили протокол и заверили его показаниями прохожих", - сообщил источник агентства.
Он подчеркнул, что через полчаса на место приехал генеральный консул Великобритании в Петербурге Уильям Эллиот и забрал с собой Киннока.
143
комментария
|
Обсудить
Справка
Из сообщения ФСБ
В целях ограждения российских граждан от возможного втягивания в качестве инструмента в провокационные игры британцев органы Федеральной службы безопасности начали проводить разъяснительную работу среди российских граждан - сотрудников этой организации о ситуации, складывающейся вокруг Британского совета, и позиции органов власти России в отношении филиалов этой организации в российских регионах.
ЦОС ФСБ России
Справка
Заявление главы Британского совета Мартина Дэвидсона
В начале нынешней недели правительство России начало кампанию запугивания против сотрудников отделений нашей организации в Санкт-Петербурге и Екатеринбурге. Во вторник, 15 января, сотрудники ФСБ вызвали для индивидуальных бесед более 20 российских служащих Британского совета.
Поздно вечером того же дня сотрудники налоговой полиции пришли домой к десяти другим нашим сотрудникам, а также вызвали их на беседы, которые состоялись вчера. Эти беседы не имели ничего общего с работой налоговых органов и явно преследовали цель оказать незаконное давление на невиновных граждан.
Забота о наших сотрудниках – приоритетная задача, и я считаю, что в сложившейся обстановке наша работа не может быть продолжена, в противном случае наши сотрудники будут подвергнуты риску.
Российские власти сделали невозможной нашу деятельность в Санкт-Петербурге и Екатеринбурге, поэтому я принял решение приостановить работу отделений в этих городах.
Я хочу подтвердить, что Британский совет представляет собой организацию, занимающуюся культурными связями, способствующую объединению людей по всему миру.
Неправильно втягивать Британский совет и культурные связи в международные политические споры.
Я глубоко разочарован тем, что российские власти стремятся ограничить культурные и образовательные связи между нашими странами в тот момент, когда они особенно важны. Я хочу подтвердить, что наша деятельность в России полностью соответствует российским и международным законам, и я глубоко благодарен за поддержку коллегам из других европейских организаций.
Мы не уходим из России и надеемся продолжить работу на благо 250 тысяч наших партнеров и клиентов в этой стране из нашего отделения в Москве.
Дословно
Энтони Брентон
Мнение российской стороны о незаконности деятельности Британского совета в России ошибочно. Я ясно дал понять, что возражения российской стороны против деятельности Британского совета представляют собой нарушение международного права. Я разъяснил, что Британский совет работает легально, и любое решение должно приниматься в рамках международного права. Россия и Великобритания должны работать вместе.
РИА "Новости", 14.01.2007
До новых встреч!
