статья Надежды на лунный лед тают

Максим Борисов, 19.10.2006

Это радарное изображение области возле южного полюса Луны, полученное в апреле 2005 года, оно охватывает участок приблизительно 250 на 100 км. Наблюдаемый здесь 19-километровый кратер Шеклтона - Shackleton crater (A) - ранее считался местом возможного скопления льда. Южный полюс Луны расположен слева от края Шеклтона. Ну а орбитальный разведчик Lunar Prospector orbiter в свое время направили прямиком в кратер Шумейкера - Shoemaker crater (B), диаметром 51 км. Собственно, имя Шумейкера этот кратер получил потому, что на борту сталкивающегося с Луной земного аппарата находилось 28 граммов праха американского астронома Юджина Шумейкера (Eugene Shoemaker), погибшего в 1997 году. Шумейкер вместе со своей женой открыл около 800 астероидов и 20 комет (в том числе и комету Шумейкера-Леви 9, обломки которой упали на Юпитер в 1994 году). Фото D. Campbell (Cornell), B. Campbell (Smithsonian) and L. Carter (Smithsonian) с сайта www.news.cornell.edu

Проектировщики лунных баз, которые надеялись получать на нашем земном спутнике кислород, топливо и питьевую воду, просто расплавляя лед вблизи лунных полюсов, пережили большое разочарование, ведь последние две недели их мечты неумолимо таяли, как сосульки на солнце.

Используя гигантский радиотелескоп Обсерватории Аресибо (Arecibo Observatory, Пуэрто-Рико), американский астроном Дональд Кэмпбелл (Donald Campbell) из Корнеллского университета (Cornell University, Итака, штат Нью-Йорк) и его коллеги получили радарные снимки максимально возможного разрешения тех тенистых кратеров вблизи южного полюса Селены, где, по представлениям энтузиастов, положено было залегать льду. Соответствующее сообщение на этот счет будет опубликовано 19 октября в научном журнале Nature (DOI: 10.1038/nature05167).

Радиосигналы, посланные из Аресибо (длина волны - 13 сантиметров), были приняты (в отраженном виде) 2,5 секунды спустя Радиотелескопом имени Роберта Бёрда (Robert C. Byrd Green Bank Telescope) в Западной Вирджинии. Разрешение составило 20 метров на пиксель.

Данные, полученные с более низким разрешением, ранее показали высокую степень круговой поляризации отраженного сигнала (circular polarization ratio - CPR), что позволяло говорить о возможном присутствии на Луне низкотемпературного водяного льда (речь идет прежде всего о миссии орбитального аппарата "Клементина" (Clementine, 1996), оборудованного радиолокатором, эти результаты в свою очередь косвенно подтверждались данными, полученными от нейтронного спектрометра Lunar Prospector Orbiter (1998), что зарегистрировал переизбыток атомов водорода в лунном грунте). Наличие такой поляризации группа Кэмпелла подтвердила, однако согласно их оценкам, температура участков, якобы имеющих "подпись льда", может достигать и плюс 117 градусов по Цельсию (они освещаются прямыми лучами солнца), а при такой температуре лед, конечно же, должен уже давно испариться (сохраняться он мог только в глубоких затененных кратерах, где температуры никогда не превышают минус 173 градусов Цельсия). Скорее всего, причиной сигналов, так смущавших ученых, послужили те необычные лунные породы, что образовались в результате столкновения метеоритов с поверхностью Луны. Примечательно, что подобный "лед" по результатам радиолокационных исследований обнаруживали даже в кратерах на полюсах раскаленного Меркурия...

"В маленьких гранулах еще мог бы быть лед, - пояснил Кэмпбелл, - а вот обширные залежи льда, которые могли бы служить ресурсом, полностью годным к употреблению [для лунных станций], кажется, исключены полностью". Ученые теперь советуют "оставить свои коньки на Земле".

Примерно такое же заключение несколькими днями ранее было получено и от группы Дэвида Пейджа (David Paige) из Калифорнийского университета (University of California) в Лос-Анджелесе, вычислившей температуры вблизи южного полюса Луны. Удалось выяснить, что большинство потенциальных "морозильников" на самом деле не способно поддержать нужный режим для хранения льда.

На иллюстрации вверху:
Это радарное изображение области возле южного полюса Луны, полученное в апреле 2005 года, оно охватывает участок приблизительно 250 на 100 км. Наблюдаемый здесь 19-километровый кратер Шеклтона - Shackleton crater (A) - ранее считался местом возможного скопления льда. Южный полюс Луны расположен слева от края Шеклтона. Ну а орбитальный разведчик Lunar Prospector orbiter в свое время направили прямиком в кратер Шумейкера - Shoemaker crater (B), диаметром 51 км. Собственно, имя Шумейкера этот кратер получил потому, что на борту сталкивающегося с Луной земного аппарата находилось 28 граммов праха американского астронома Юджина Шумейкера (Eugene Shoemaker), погибшего в 1997 году. Шумейкер вместе со своей женой открыл около 800 астероидов и 20 комет (в том числе и комету Шумейкеров-Леви 9, обломки которой упали на Юпитер в 1994 году). Фото D. Campbell (Cornell), B. Campbell (Smithsonian) and L. Carter (Smithsonian) с сайта www.news.cornell.edu

Источники:
Leave the skates on Earth - Cornell researchers find no evidence of ice reserves on the moon - Cornell University - News
Hopes for lunar ice melt away - New Scientist

Ссылки:
Луна - "Астронет"
Лед на Луне есть!
Присутствие льда на Луне маловероятно - "Компьюлента"

Максим Борисов, 19.10.2006


новость Новости по теме